-
1 первичный очаг
первичный очаг
Изолированная популяция вредного организма, недавно обнаруженная в данной зоне, ещё не акклиматизировавшаяся, но признаваемая способной выживать в ближайшем будущем (ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный очаг
-
2 первичный очаг
первичный очаг
Изолированная популяция вредного организма, недавно обнаруженная в данной зоне, ещё не акклиматизировавшаяся, но признаваемая способной выживать в ближайшем будущем (ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > первичный очаг
-
3 первичный очаг
Medicine: primary site (поражения) -
4 первичный очаг
adjmed. Primärherd, Ursprungsherd, primärer Herd -
5 первичный очаг
-
6 первичный очаг
Primärherd, Ursprungsherd -
7 первичный очаг инфекции
Medicine: Primary focus of infectionУниверсальный русско-английский словарь > первичный очаг инфекции
-
8 первичный очаг заражения
Русско-французский медицинский словарь > первичный очаг заражения
-
9 первичный очаг заражения
Dictionnaire russe-français universel > первичный очаг заражения
-
10 первичный очаг болезни
Русско-испанский медицинский словарь > первичный очаг болезни
-
11 первичный очаг болезни
primary lesion, initial focusБольшой русско-английский медицинский словарь > первичный очаг болезни
-
12 очаг
м.nidus; focus, centerочаг массового размножения вредителей — экол. focus of mass reproduction of pests
очаг накопления повышенного изотопа — радиол. area of increased (photon) activity, "hot" lesion, "hot" spot, "hot" area, focal (photon) upturn
- холодный очагочаг накопления пониженного изотопа — радиол. area of decreased (photon) activity, "cold" abnormality, "cold" area, "cold" lesion, "cold" spot
- гнойный очаг
- очаг возбуждения
- очаг Гона
- очаг заражения
- очаг застойного возбуждения
- очаг инфекции
- очаг накопления изотопа
- очаг омертвения
- очаг поражения
- очаг торможения
- первичный очаг болезни
- природный очаг заболевания
- септический очаг
- эхо-плотный очаг
- эхо-прозрачный очаг -
13 очаг (в защите растений)
очаг
Недавно выявленная изолированная популяция вредного организма, включая первичный очаг, или резкое значительное увеличение численности популяции акклиматизировавшегося вредного организма в зоне (ФАО, 1995; пересмотрено ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очаг (в защите растений)
-
14 очаг (в защите растений)
очаг
Недавно выявленная изолированная популяция вредного организма, включая первичный очаг, или резкое значительное увеличение численности популяции акклиматизировавшегося вредного организма в зоне (ФАО, 1995; пересмотрено ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > очаг (в защите растений)
-
15 очаг Гона
1) Medicine: Ghon's focus, Ghon's primary lesion, (обызвествленный первичный туберкулезный аффект) Ghon lesion2) Radiology: Ghon primary lesion, Ghon tubercle -
16 очаг Гона
( петрифицированный первичный туберкулезный комплекс) Ghon-Primärkomplex -
17 очаг Гона (обызвествленный первичный туберкулезный аффект)
Medicine: Ghon lesionУниверсальный русско-английский словарь > очаг Гона (обызвествленный первичный туберкулезный аффект)
-
18 первичный магматический очаг
adjgeol. StammagmaherdУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный магматический очаг
-
19 incursion
первичный очаг
Изолированная популяция вредного организма, недавно обнаруженная в данной зоне, ещё не акклиматизировавшаяся, но признаваемая способной выживать в ближайшем будущем (ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > incursion
-
20 incursion
первичный очаг
Изолированная популяция вредного организма, недавно обнаруженная в данной зоне, ещё не акклиматизировавшаяся, но признаваемая способной выживать в ближайшем будущем (ВКФМ, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incursion
См. также в других словарях:
первичный очаг — Изолированная популяция вредного организма, недавно обнаруженная в данной зоне, ещё не акклиматизировавшаяся, но признаваемая способной выживать в ближайшем будущем (ВКФМ, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5.… … Справочник технического переводчика
первичный очаг — см. Аффект первичный … Большой медицинский словарь
очаг (в защите растений) — очаг Недавно выявленная изолированная популяция вредного организма, включая первичный очаг, или резкое значительное увеличение численности популяции акклиматизировавшегося вредного организма в зоне (ФАО, 1995; пересмотрено ВКФМ, 2003).… … Справочник технического переводчика
Первичный туберкулёзный комплекс — Содержание 1 Симптомы и течение 2 Диагностика … Википедия
Первичный комплекс — I сочетание первичного аффекта с лимфогенным распространением патологического процесса в регионарные лимфатические узлы. Первичный аффект комплекс патологических изменений, возникающий в зоне первичной локализации патогенного микроорганизма.… … Медицинская энциклопедия
ГОНА ОЧАГ — (Ghon), или первичный очаг, обозначение туберкулезного первичного аффекта, т. е. того очагового изменения ткани, к рое возникает в месте первичного внедрения в ткань организма туб. палочки. Название Г. о. связано с именем патолого анато ма проф.… … Большая медицинская энциклопедия
аффект первичный — (a. primarius; син. первичный очаг) А., возникающий в зоне первичной локализации патогенного микроорганизма … Большой медицинский словарь
Гона очаг — возникающий в детском возрасте, обычно в лёгких, первичный туберкулёзный очаг аффект (см. Туберкулёз). Назван по имени чешского врача А. Гона (A. Ghon), тщательно изучившего его в 1912. Вначале представляет собой бронхопневмонию; быстро… … Большая советская энциклопедия
ГОНА ОЧАГ — (описан чешским патологом и бактериологом A. Ghon, 1866–1936) – петрифицированный или оссифицированный первичный аффект в зоне первичной локализации микобактерий туберкулеза. При рентгенологическом исследовании выявляют небольшой плотный очаг… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Гона очаг — (A. Ghon, 1866 1936, чешский патологоанатом и бактериолог) петрифицированный или оссифицированный первичный туберкулезный аффект … Большой медицинский словарь
эпизоотический очаг — эпизоотический очаг, животноводческие помещения и территории (пастбище, участок вокруг животноводческих помещений) с находящимися там источниками возбудителя инфекции (больные животные, микробоносители). Применительно к диким животным, в… … Ветеринарный энциклопедический словарь